Literatura
Literatura
martes 22/3/2016 - Mariana Kozodij
Literatura carioca traducida al rioplatense
Afortunadamente son cada vez más las editoriales que apuestan por una traducción que sea disfrutable para el lector local. En este caso dos novelas, Hanói y Búfalo nos traen universos disímiles pero con puntos de contacto en el viaje hacia un lugar.
lunes 22/2/2016 - Mariana Kozodij
La escritura breve como abrigo ante la vida y la muerte
La traducción al español de una selección de cuentos del narrador, escritor de guiones de teatro y poeta, nacido en Brooklyn, es uno de esos libros que tienen destino de relecturas infinitas.
martes 10/11/2015
Luis Negrón: ''Una forma de decir aquí estamos y hace rato''
Traducido al inglés en 2013 y ganador del Lambda Literary Award que premia obras de temática LGBT, "Mundo Cruel" y sus cuentos llevaron a este escritor a salir de Puerto Rico y "tener pasaporte por primera vez".
martes 27/10/2015
Flavio Lo Presti: ''El valor surge de legitimaciones poco revisadas''
Luego de "Recuerdos de Córdoba" (China Editora, 2013) el profesor de Letras y crítico cordobés presenta un nuevo conjunto de columnas que atraviesan su vida y la literatura.
jueves 22/10/2015
Blefari, Ugazio y Zanellato los cartógrafos de la cultura contemporánea
Desde la red nació un proyecto que aglutina la literatura, la música y la actuación, donde las palabras se envuelven con melodías y se cargan de sentido a partir de las voces que le imprimen sus lectores.
lunes 12/10/2015
Jóvenes en bicicleta haciendo cosas ¿inquietantes?
La editorial Paprika publica por primera vez en español al escritor estadounidense Joe Meno. Con una traducción virtuosa , de Virginia Higa, nos acerca a un universo de hipsters angustiados antes de la caída de las torres gemelas.
jueves 8/10/2015
Alexievich la narradora del género de ''las voces humanas y las confesiones''
"Su obra polifónica es un monumento al valor y al sufrimiento de nuestro tiempo", estableció el jurado al premiar a la ucraniana- bielorrusa. Es la decimocuarta mujer en obtener el galardón de las Letras.
martes 29/9/2015
Treinta cuentos de autores nacionales interpretados por actores argentinos
La Ministra de Cultura Teresa Parodi presentó una plataforma digital que facilita el acceso a la literatura a aquellos que no tienen la posibilidad de leer.
jueves 10/9/2015
''Los deseantes'': anhelos, apetitos y tabú
El último libro del escritor, traductor y editor Juan José Burzi presenta relatos de una lectura ruda que le escapa a lo lábil a través de sus temáticas.
lunes 24/8/2015
Tres historias nacidas de la literatura brasileña contemporánea
"Polvo de Pared" publicada y traducida por Dakota editora, es el primer libro de la escritora Carol Bensimon que llega a nuestro país. Tres tramas que se unen bajo la arquitectura de un tiempo en gerundio.
lunes 17/8/2015
El exotismo, la tecnología y la rapacidad del nuevo continente
La editorial Entropía publicó las crónicas (escritas entre 1925- 1926), con traducción de Olga Korobenko, de Vladimir Maiakovski, uno de los iniciadores del futurismo ruso; poeta, dramaturgo y ante todo voraz e interesado espectador.
jueves 13/8/2015
José Manuel Fajardo: ''Escribir es como sobrepasar tu piel''
Una novela que puede ser leída como histórica aunque remitirla únicamente a ese género sería coartar el trabajo preciso, sensible y virtuoso de este escritor español que retoma las identidades de su continente y de América Latina.
lunes 13/7/2015
Receso y reconstrucción de una gran performance introspectiva y literaria
La primera novela, como elige llamarla la autora, de Liv Schulman sacude al lector entre un devenir de crónicas que atraviesan el tamiz del manifiesto artístico, cierta teoría psicoanalítica y la mano invisible del mercado laboral, social y de consumo.
jueves 9/7/2015
Damián González Bertolino: ''Es mi íntimo homenaje a mi padre''
El escritor urugayo, publicado por primera vez en Argentina por la editorial Entropía, nos cuenta sobre esta nouvelle que nos lleva al terreno de una infancia posible.
lunes 6/7/2015
Israel logró recuperar las memorias de Franz Kafka para el público
Luego de un largo proceso judicial se ordenó ceder a la Biblioteca Nacional los manuscritos del escritor que estaban en manos de una secretaria.
domingo 5/7/2015
A los 83 años, falleció el productor musical y editor literario Jorge Álvarez
El artífice de la edición independiente falleció a los 83 años tras permanecer internado durante tres semanas, según confirmó su amigo Aníbal Esmoris.
lunes 29/6/2015
La violencia de género, tema destacado en la Semana Negra de Gijón
La vigésimoctava edición española se acercará al tema de la violencia sobre la mujer en la novelística escrita en castellano, con preferencia - sin ser excluyente- por las escritoras que se acercan al género negro. Numerosos escritores argentinos invitados.
lunes 29/6/2015
Psicosis y locura en "El bigote"
La trama del autor de "Limónov" oscila en intensidades a la hora de seducir al lector. La incertidumbre como principal motor narrativo en un cuadro clínico literario que no perdió contemporaneidad.
miércoles 10/6/2015
Leonardo Padura obtuvo el Premio Princesa de Asturias de Letras
En 2012 ganó el Premio Nacional de Literatura que entrega Cuba y ahora su obra volvió a ser reconocida internacionalmente.
lunes 25/5/2015
Ezequiel Bajder: ''El goce me parece confuso, irreductible''
Con palabras que se repiten como un fetiche entre la pesca, el zapato, las metáforas acuosas, la comida, "el semen, la mierda y la sangre", Bajder nos trae una novela que lleva el deseo hacia el puro y mero goce enredado con un asesinato.
Página 1 · Página siguiente