Tonada yanqui, pero criolla
Los gestos de los argentinos, en la cara de un estadounidense
Desde hace unos años, Dustin Luke se volvió famosos en nuestro país por imitar las expresiones argentas de la vida cotidiana. Ahora, volvió a lanzar uno de sus videos y consiguió volverse viral en las redes sociales, otra vez.
Un cortadito, el 'montoncito', che boludo, el codito. Todas las frases populares que tiene el habla cotidiana en la ciudad de Buenos Aires, reproducidas por un extranjero que se acostumbró a vivir en un determinado segmento social y que logró mixturar su acento 'yanqui' con los argentinismos.
"Viviendo en Buenos Aires, aprendiendo castellano, me di cuenta, me obsesioné, me enamoré del acento argentino, porteño. Cuando empecé a escuchar a los argentinos hablando me encantó, dije 'quiero hablar así', quería lograr que un argentino me entendiera y no se diera cuenta que soy extranjero", explicó en una entrevista.
Recomendado para vos