El hecho ocurrió en un barrio de Tucumán, donde efectivos de la policía provincial abordaron y agredieron a un hombre de uno s 70 años que pretendía ir en su moto a la farmacia para comprar medicamentos para su vecina.

El inaceptable suceso –a pesar de todas las explicaciones que brindaron las autoridades tucumanas– fue grabado por la vecina que le había solicitado al jubilado que le comprar "unas pastillas" en la farmacia del barrio, ubicada en una zona humilde de la capital provincial.