La secuencia es clara, lo que no permite es entender qué le sucedió al conductor que detuvo su auto sobre las vías, se bajó y fue despedido por el impacto del tren sobre el Renault Clío.

A pesar de que la barrera estaba baja y la banderillera indicaba que había prohibición de paso, éste continúo su andar hasta detenerse sobre las vías.

Adentro del rodado viajaban su esposa y sus tres hijas menores de edad que debieron ser trasladados al Hospital Eva Perón, afortunadamente sin víctimas fatales que lamentar.