En TN dieron tantas vueltas para no nombrar a 'Verga Hnos', que cayeron en el ridículo
El movilero del canal de noticias del Grupo Clarín daba información sobre la intimidad de las víctimas del asesinato doble en Vicente López por el que se encuentra detenido el hijo menor de la pareja, pero cuando quiso contar el lenguaje de la mujer y le dio vergüenza
Es cierto que se trata de un nombre establecido en el rubro, con años de presencia en el mercado, como también que es el apellido de la familia fundadora de la firma, pero el lenguaje es dinámico y la lingüística nos señala que el habla de la calle termina transformando al idioma.
Esta introducción es una forma más de no entrar de lleno en el nombre de la empresa mudadora 'Verga Hermanos' y sus implicancias dado que coincide con una palabra que si bien siempre existió -y uno se preguntó innumerable cantidad de veces porque no se decidían a cambiarlo para evitar burlas- en los últimos años aumentó su popularidad y variedad de uso.
Al notero de TN le agarró la misma duda y a cambio de no quedar grosero en cámara se metió en un berenjenal para decir ‘’verga'', sin decirlo.