La expresión fue muy usada en el siglo pasado y cayó en desuso por la carga despreciativa que tiene. Hacía referencia a los países centroamericanos donde la United Fruit -la compañía estadounidense que tenía el monopolio de las plantaciones- hacía y deshacía a su antojo.

Ahora Martín Tetaz la volvió a traer a la mesa haciendo referencia al gobierno peronista y sosteniendo suelto de cuerpo en TN, ante la mirada de Diego Sehinkman, que la única forma de que Argentina salga adelante con un ''capitalismo factible'' es si llega al poder su partido.