Así serían los nombres de las empresas si se tradujeran al español

Se trata de reconocidas marcas extranjeras cuyos nombres están en inglés, pero que fueron traducidas al español para intentar descifrar su verdadero significado. De todas maneras, la traducción no siempre es eficaz y puede sonar mal o extraño al oído. Mirá algunas de ellas.