"Justin Trudeau se disculpa con la comunidad LGTBQ2 en nombre de Canadá por la discriminación sufrida en el pasado", así titularon varios medios canadienses para referirse al último discurso público del Primer Ministro. 

Sin embargo, llamó la atención de muchos la presencia de un 2 al final de las siglas LGTBQ (lesbianas, gays, trans, bisexuales, queers). El 2 representa a otro colectivo, el de "los dos espíritus" de los pueblos amerindios u originarios. 

Tanto en Canadá como Estados Unidos suele utilizarse al 2 para hacer referencia a las discriminaciones que también sufrieron y sufren los originarios. 

En las comunidades indígenas se considera que las personas que mantienen características tanto masculinas como femeninas son seres especiales que desafían las leyes de la naturaleza convirtiéndose en miembros más que valiosos, en lugar de ser discriminados por distintos.

La imposición del género binario hombre-mujer llegó con colonizadores europeos y la moral que impusieron en el continente americano, una división que no formaba parte de los pueblos que habitaban esas tierras. 

El término dos espíritus se adoptó a principios de los 90 en Canadá, durante una conferencia de la comunidad homosexual, con ánimos de visibilizar otra forma posible de entender las identidades diversas y dejar de lado el término berdache o badea que había adquirido, a lo largo de la historia colonizadora y muy utilizado por antropólogos, una connotación negativa.