Sucedió en la sede de la Corte de Las Vegas, Nevada, en Estados Unidos. Allí, la jueza Mary Kay Holthus le dictó sentencia a un hombre, Delone Redden, tras haber escuchado su defensa en la que había prometido “hacer las cosas bien” y no reincidir en actos de violencia. 

Luego de que la magistrada le dijera “lo aprecio pero ya no puedo con este historial, ya es hora de que pruebe con otra cosa”, el hombre voló sobre ella y comenzó a pegarle

Las imágenes son muy violentas pero pese a ello, la jueza Holthus solo tuvo algunos golpes y no debió ser hospitalizada. Y fue porque el alguacil del tribunal que intercedió como escudo, la salvó de la salvaje agresión. El hombre sí tuvo que ser trasladado a un sanatorio con un corte sangrante en la frente y un hombro dislocado. 

Tras la agresión en el tribunal, Redden fue arrestado y se presentaron nuevos cargos por delitos graves, entre ellos el de agresión a una persona protegida.