Todo ocurrió a la salida del boliche ubicado en Av. Rivadavia al 7000, esquina Nazca, alguna vez conocido como "The End", a las seis de la mañana del domingo.

Allí, en la puerta del establecimiento, un muchacho de 28 años sacó un arma tras una pelea y disparó contra un chico de 15, que también salía de bailar, y contra otro joven al que le dio un tiro en la pierna.

Luego de matar al chico, el agresor se subió a un Fiat Uno color blanco y escapó a toda velocidad. Pero en la esquina de Rivadavia y Nazca atropelló a una pareja que estaba cruzando, antes de chocar contra una cámara de luz.

El vehículo se incendió completamente a raíz de la colisión, y el muchacho fue luego detenido por efectivos de la comisaría 38, que secuestró un revólver calibre 22.